天文学上，金牛座除了通用的中文名称，还有源自古代文明的古典别称，古巴比伦人曾将这个星座称为“天牛”，对应他们农耕文明里拉犁的公牛形象，用来标记春分前后的星象，指导农民判断播种时节，古希腊天文学家托勒密在《天文学大成》中，将其正式命名为拉丁名Taurus，翻译后就是“公牛座”，这是早期西方天文学里的标准叫法，随着现代星座命名的统一，“公牛座”逐渐被“金牛座”取代,现在很少在专业文献外使用。
占星学领域中，金牛座还有几个流传不广的小众叫法，黄道十二宫体系里，它是第二宫，因此常被称为“金牛宫”，这个叫法在19世纪前的占星书籍中出现较多，现在更多是专业占星师在讲解宫位概念时使用，印度占星学里，对应的星座名称是“Vrishabha”，直译是“牡牛”，和西方的公牛意象相近，但文化语境不同，印度占星爱好者交流时偶尔会用到这个词，还有些小众占星流派会叫它“财富宫星座”，但这个叫法只在特定社群里流行,没有普及性。
日常聊天中，很多人对金牛座的别称存在认知误区，比如有人会把“天牛座”当成它的正式别称，但“天牛”只是古巴比伦的原始称呼，并非通用的正式叫法，还有些人会混淆“金牛宫”和其他星座的宫位，其实每个黄道宫对应一个星座，金牛宫就是金牛座的宫位代称，两者是对应关系，不是不同的星座，网上有些营销帖编造的“金牛星”“金牛星象”之类的说法，并没有天文学或占星学依据,属于不实信息。
如果想准确了解金牛座的其他叫法，建议参考正规的天文学教材或专业占星资料，不要轻信网络上的随意编造，日常交流里，用“金牛座”就足够清晰，遇到小众叫法时，可以结合语境判断对应的含义，比如和占星爱好者聊到“牡牛座”，就知道是指太阳落在金牛座的人，不用纠结叫法的差异,重点是理解对应的星座特质。